Phụ đề do Google dịch cố gắng xem sẽ hiểu, chúc xem phim vui vẽ!
Ngay bây giờ ...
... Những kẻ khủng bố đang âm mưu ám sát ...
... Một ứng cử viên tổng thống.
vợ và con gái của tôi đã được nhắm mục tiêu ...
... Và những người mà tôi làm việc với có thể được tham gia vào cả hai.
Tôi là Jack Bauer Liên bang chất ...
... Và hôm nay là ngày dài nhất của cuộc đời tôi.
Phụ đề chỉnh sửa của HellavaGuy
Không!
Và bây giờ, tôi tự hào đến nay Tổng thống tương lai của Hoa Kỳ ...
... Thượng nghị sĩ David Palmer!
Xin chúc mừng, David.
Hey, chúng tôi đã làm nó.
Bạn có biết, đây là chiến thắng của chúng tôi.
Và khi chúng tôi bắt đầu ra ...
... Họ cho biết nước này chưa sẵn sàng.
Họ nói rằng nó không thể được thực hiện.
Rằng nó sẽ không bao giờ xảy ra.
Vâng, ở đây chúng tôi đang có.
Vẫn đứng cao.
Và khi chúng ta nhìn lại tại thời điểm này tuyệt vời ...
... Chúng ta có thể nói rằng chúng ta là một phần của lịch sử.
Chúng ta đều có thể nói rằng chúng tôi đã làm một phần của chúng tôi ...
... Để làm cho thế giới này một nơi tốt hơn.
Và, Thiên Chúa muốn, chúng tôi trẻ em và trẻ em của chúng tôi cho trẻ em ...
... Sẽ gặt hái những lợi ích của những hạt giống chúng ta gieo ngay bây giờ.
CTU. Myers.
Nina, đó là tôi.
Jack, ở đâu?
Tôi là với Andre và Victor Drazen.
bạn có ý nghĩa gì? Ở đâu?
Nina, chỉ cần lắng nghe tôi. Tôi đang bị bắt làm con tin được tổ chức.
Lý do tôi gọi ...
... Là Victor muốn xác nhận ...
... Mà Alexis con trai ông vẫn còn sống.
Vâng, anh ấy ở bệnh viện.
Tôi có thể cố gắng để có được thông qua vào phòng của mình.
Được rồi, làm điều đó.
Được rồi, giữ.
Tony, làm cho tôi bệnh viện. Tôi cần Alexis Drazen trên dòng 2.
Chỉ cần nói chuyện với các đội dự phòng. Drazen trốn thoát.
Tôi muốn có một mạng lưới trên toàn bộ khu vực đó.
Tôi muốn 1-mile, 3-dặm và 5-mile điện thoại di động các rào cản.
Chúng tôi biết. Chúng tôi đã nhận Jack trên dòng. Ông Victor Drazen với bây giờ.
Gì?
Nina, có Alexis Drazen.
Truyền nó.
này là ai?
Giữ trên.
Alexie?
Cha.
Ở đâu? Bạn có nhận ra?
Alexie, những gì đã xảy ra? Những gì họ có làm cho bạn?
Bạn ....
Bạn luôn luôn nói rằng Tôi sẽ gặp rắc rối với phụ nữ.
Bạn đã đúng.
Hãy tha thứ cho tôi, Cha ...
... Tôi đã thất bại bạn.
Bạn đã không thất bại. Bạn đang còn sống, tôi tự do.
Miễn phí.
Hãy cố lên, Alexie.
Chúng tôi sẽ cùng nhau sớm.
Không, Papa, bạn đi mà không có tôi.
Tôi không đi để làm cho nó.
Bạn sẽ làm cho nó! Hãy mạnh mẽ!
Hãy nói cho tôi bạn có thể làm được điều này!
Yeah, Papa.
Tôi có một cái gì đó để nói với phần còn lại của bạn.
Tôi sẵn sàng thương mại cuộc đời của Jack Bauer ...
... Cho rằng các con trai của tôi.
Ông Drazen, đây là George Mason.
Tôi là người đứng đầu hành động của Đại học Cần Thơ ...
... Nhưng tôi không có quyền để làm cho rằng thương mại.
Nếu bạn không có quyền, bạn không phải là người đứng đầu bất cứ điều gì.
Nói chuyện với cấp trên của bạn. Chúng tôi sẽ gọi lại trong 15 phút.
Hãy sẵn sàng để đáp ứng ...
... Mà không cần trình độ.
Và hãy để tôi nhắc nhở bạn ...
... Rằng khi tôi đã được 10 điểm phía sau trong các cuộc thăm dò ...
... Tôi đã nói với bạn tôi đã có một kế hoạch. Đó là vào ngày này ...
... Chúng tôi sẽ ăn mừng, đảng đề cử trong tay.
Vâng, lời hứa giao.
Chiến dịch này đã được một trận chiến không cân sức.
Hi.
Tôi sẽ không để có thể để đi đến Dallas với David vào ngày mai.
Tại sao không?
Tôi cam kết với một thanh niên Quốc gia Ngày sự kiện ở đây trong LA.
Đó là ổn, tôi có thể sắp xếp lại.
Không, Patty, tôi không muốn bạn để thay đổi.
David và tôi có thể sử dụng một vài ngày xa nhau ...
... Nhưng tôi không muốn anh ta cảm thấy một mình, được không?
Bất cứ điều gì bạn muốn.
Bởi vì đối với chúng tôi, làm đúng là điều duy nhất để làm.
Bạn đã nói chuyện với Chappelle?
Yeah. Không có thương mại.
Gì?
Điều này toàn bộ Victor điều Drazen là một bối rối lớn cho họ.
Nếu họ làm một thương mại, nó là một nhận ông còn sống.
Rằng 's được D.O.D. giữ anh ta ở đây đã bí mật ...
... Và trên đó, họ để cho anh ta thoát khỏi.
Vì vậy, họ chỉ đi hy sinh Jack?
Ông cũng giống như phần còn lại tất cả chúng ta, tiêu hao.
Có phải đó là những gì bạn nghĩ?
Không có vấn đề gì tôi nghĩ.
Tôi không nghĩ rằng ông đi trên mặt nước cách bạn làm ...
... Nhưng tôi không muốn nhìn thấy anh treo ra để khô một trong hai.
Nina, tôi đã cố gắng.
Nếu không có thương mại, làm thế nào là họ sẽ xác định vị trí Drazen?
Tôi đoán là họ sẽ không cố gắng.
Họ sẽ để cho anh ta ra khỏi nước và chọn anh ta lên ở châu Âu.
Nếu chúng ta làm thương mại, sau đó chúng tôi biết nơi ông được.
Bạn đang dạy cho các ca đoàn.
Đó là những gì tôi chỉ nói với Chappelle.
Họ không muốn sự chú ý với tình hình.
Kết thúc câu chuyện.
Vì vậy, đó là nó? Chúng tôi chỉ cần đi trở lại làm việc và để cho Jack chết?
Những gì tôi có thể nói không?
Không có gì.
Nina, nên không Kim có mặt rồi?
Họ chỉ còn lại các đồn cảnh sát. Tôi có nghĩa là, cô ấy nên được ở đây sớm.
Tôi chưa bao giờ nghe thấy những gì xảy ra với cô ấy.
Cô bị bắt do nhầm lẫn.
Nghe, Teri, Kim là tiền phạt.
Đó không phải là vấn đề.
bạn có ý nghĩa gì? Điều gì đang xảy ra?
Đó là khẳng định.
Jack bị bắt. Ông bị bắt làm con tin của tổ chức.
Chúng tôi đang làm tất cả mọi thứ chúng ta có thể để đưa ông trở lại, nhưng -
Chờ đợi.
họ muốn gì?
Thật khó để nói.
Vâng, cho tôi biết những gì bạn biết.
Drazen anh chàng này muốn thương mại Jack cho con trai ông, Alexis, người mà chúng ta có.
Sau đó, anh sẽ ổn thôi, đúng không?
Không chính phủ sẽ không làm cho thương mại.
Những gì bạn có nghĩa là họ sẽ không thương mại? Làm thế nào là họ sẽ nhận được Jack trở lại?
Chúng không phải.
Jack của mình.
Tôi xin lỗi.
Không thể có sai sót, và nó phải được thực hiện sớm.
Tôi không quan tâm bao nhiêu chi phí, có bao nhiêu người đàn ông mà bạn cần.
Chúng tôi ra khỏi đây cho đến nửa đêm.
Hãy gọi cho tôi trở lại. Hãy cho tôi biết.
Có!
, Tốt tốt của tôi bạn bè.
Tôi không bao giờ nghĩ tôi sẽ gặp lại.
Làm thế nào là gia đình của bạn?
Mong muốn nhìn thấy bạn.
Chẳng bao lâu. Có phải tất cả mọi thứ chuẩn bị?
Có. Hãy vào đi
Victor, tôi muốn bạn để đáp ứng con gái của tôi, Mila.
- Mila, phải. - Xin chào.
Làm thế nào đẹp.
Cảm ơn bạn.
Cũng giống như mẹ của bạn.
Yeah, nhưng cô ấy đã giận tôi.
Không tốt. Điều đó là không tốt.
Chúng tôi có một số quần áo mới cho bạn bất cứ khi nào bạn đã sẵn sàng.
Để bạn và gia đình của bạn.
Bạn có muốn một cái gì đó để ăn, Jack?
Số
Nó không có bất kỳ ý nghĩa. Làm thế nào để cho một đại lý cấp cao của CTU chết ...
... Giúp giữ cho Victor Drazen trong tin tức?
Tôi đang bận rộn. Nina có thể giúp bạn bây giờ?
Không, tôi đang nói chuyện với bạn ngay bây giờ.
Yeah. Tôi sẽ gọi cho bạn quay lại, tất cả phải không?
Bạn sẽ không để cho chồng tôi chết.
Không ai là sẽ để cho Jack chết.
Chúng tôi không thể đi qua với thương mại hiện nay.
Có sự khác biệt không. Nếu không có sự giúp đỡ của bạn, anh ta không có một cơ hội.
Với một đại lý thông thường, tôi đồng ý với bạn.
Jack có một nền Lực lượng đặc biệt. Tôi đã nhìn thấy anh ta làm những điều không thể.
Stop kẻ tôi. Bạn đã làm việc đó cả đêm.
Chỉ cần cho tôi biết những gì bạn đang chuẩn bị để làm gì để giúp chồng tôi.
Mỹ. Tôi sẽ ngừng patronizing bạn.
Tôi sẽ nói cho bạn biết những gì tôi sẽ làm.
Tôi sẽ gọi lên phòng và yêu cầu họ xem xét lại một lần nữa.
Và chúng ta sẽ nói không.
Và đó sẽ là kết thúc của nó.
Bất cứ điều gì khác?
Nina, tôi yêu cầu bạn, như một người quan tâm đến Jack ...
... Chúng ta không thể đứng và xem anh ta chết.
Tôi biết. Tôi đồng ý. Tôi đã làm điều gì đó về nó.
bạn có ý nghĩa gì? Bạn đang làm gì?
Tôi nghĩ rằng có ai đó người có thể giúp Jack.
Nó không chính xác thủ tục, vì vậy tôi không thể nói về nó.
Bạn đang chỉ sẽ phải tin tưởng tôi.
Được rồi.
Được rồi?
Patty.
Đây là người phụ nữ bạn nên khen ngợi.
Chúng tôi chỉ nói về bạn.
Oh, thực sự?
Có. Họ yêu đêm nay nói.
Trong số những thứ khác, Patty của sự tin tưởng não ...
... Đằng sau hầu hết các địa chỉ công cộng của tôi.
Xin lôi. Nina Myers tại Đại học Cần Thơ.
- Xin lỗi tôi. Tôi phải đi này. - Chắc chắn rồi.
Hân hạnh được gặp bạn.
Đây là David Palmer.
Thượng nghị sĩ, cảm ơn bạn đã dành cuộc gọi của tôi.
Những gì tôi có thể làm gì cho bạn, bà Myers?
Jack gặp khó khăn. Ông cần sự giúp đỡ của bạn.
Những loại sự cố?
Không có thời gian để cho bạn biết tất cả mọi thứ.
Hãy để tôi chỉ cho bạn những dòng tiêu đề. Victor Drazen vẫn còn sống.
Những gì bạn có nghĩa là, anh ấy còn sống?
Đó là tất cả chúng ta biết.
Chính phủ Hoa Kỳ giữ ông tù nhân cho đến một giờ đồng hồ về trước.
Được rồi. Điều gì đã xảy ra một giờ trước đây?
Ông trốn thoát. Anh ta đưa Jack bắt làm con tin.
Anh ấy sẵn sàng thương mại Jack cho Alexis con trai mình.
của Bộ Quốc phòng trả lời là gì?
Họ đang từ chối để có được trực tiếp tham gia.
Ai biết được bạn liên lạc với tôi?
Không một ai.
Ai thực sự nói chuyện với Drazen?
George Mason.
Cho tôi biết về anh ta.
Thông thường, anh ta bởi cuốn sách, nhưng ông rất tham vọng và chính trị.
Được rồi. Hãy nhìn xem, tôi sẽ để thực hiện một cuộc gọi đầu tiên.
Tôi có thể đạt Mason?
Ở đây tại Đại học Cần Thơ. Anh ta trong văn phòng của Jack.
Tất cả các quyền.
Cảm ơn bạn, Thượng nghị sĩ.
Bạn có chắc chắn?
Được rồi.
Tony.
Có gì không?
Kim chiếc xe bị trúng.
Hai cảnh sát đang xuống. Cô đã được thực hiện.
- Điều gì? - Vâng.
Đã có bất kỳ giao tiếp?
Bất kỳ nhân chứng?
Họ đang làm việc đó ngay bây giờ.
Tất cả các quyền, cho tôi biết những gì bạn tìm thấy.
Tony, tôi sẽ cần nói chuyện với bạn trong một vài phút.
- Tony? - Điều gì?
Bạn có tất cả phải không?
Số Chúng tôi đã có một vấn đề.
Bất kỳ từ ngày Kim?
- Tôi đã chỉ về để kiểm tra. - Cô ấy nên được ở đây bất kỳ phút, phải không?
Yeah.
Teri, tôi xin lỗi.
Bạn có ý chờ đợi trong phòng hội nghị?
Chắc chắn rồi.
Điều gì đang xảy ra?
Họ nắm lấy Kim một lần nữa.
Gì?
Nó phải có được Drazen. Chiếc xe tuần tra, cô đang ngồi trong là hit.
Tôi không tin điều này.
Bạn sẽ nói với cô ấy?
Mason.
Tôi có Thượng nghị sĩ Palmer trên dòng cho bạn.
Đưa anh ta thông qua.
Xin chào.
Thượng nghị sĩ Palmer, điều này là George Mason. Đó là một vinh dự để nói chuyện với bạn.
Tôi muốn bạn để đảo ngược các đơn đặt hàng của bạn về thương mại Bauer-cho-Drazen.
Tôi không chắc chắn bao nhiêu thông tin bạn có về điều này ...
... Nhưng đây là cơ quan kinh doanh.
Với tất cả sự tôn trọng, nó không thuộc phạm vị hoạt động của Thượng viện.
Như bạn biết, toàn bộ cơ quan thuộc thuộc phạm vị hoạt động của Tổng thống.
Và trong chín tháng, tôi sẽ được ở văn phòng đó.
Tôi không chắc chắn nếu đó là ý nghĩa để cám dỗ hoặc đe dọa tôi.
Nó không quan trọng một trong hai cách.
Tôi không có quyền để kéo kích hoạt trên một này.
Từ những gì tôi đã nói, ông Mason ...
... Cơ quan đó là một cái gì đó bạn muốn có.
Có gì mà phải có nghĩa gì?
Đạo luật về đặc quyền của riêng bạn, đi qua với thương mại.
Bạn sẽ bị khiển trách, thậm chí có thể hạ cấp.
Cho đến nay nó âm thanh tuyệt vời.
Trong tháng đầu tiên của nhiệm kỳ của tôi ...
... Tôi sẽ thay mặt bạn ở một vị trí cấp cao ở Washington.
Bạn sẽ bỏ qua năm năm của quản lý cấp trung.
Và nếu bạn không có bầu?
Điều đó sẽ không xảy ra.
Hãy suy nghĩ về nó, George.
Giao thông vận tải của được bố trí.
Có những vấn đề với những thay đổi vào phút cuối?
Nó sẽ chi phí nhiều hơn.
Bao nhiêu?
200.000 $.
Bạn nên cố gắng, Jack, các borek.
Thật là tuyệt vời.
Bạn có cần gì nữa không?
Số Tất cả mọi thứ là hoàn hảo.
Cha tôi nói với tôi để chăm sóc tốt của bạn.
Các dịch vụ là hoàn hảo.
Và những lời khen ngợi của tôi để các đầu bếp.
Cảm ơn bạn. Đó là công thức của mẹ tôi.
Thả các loại vũ khí!
Đặt vũ khí của bạn xuống!
Đặt vũ khí của bạn xuống, hoặc tôi sẽ cắt cổ họng của mình!
Thả các loại vũ khí!
Đặt chúng xuống.
Bạn cũng vậy, Victor!
Tất nhiên.
Thả các vũ khí!
Bạn con trai của một bitch!
Một trong nhiều cái chết cho bạn để chuộc lỗi cho, Jack.
Làm thế nào bạn có thể làm được điều này?
Điều gì đã xảy ra?
Gọi CTU bây giờ.
Hãy cho chúng tôi muốn anh Alexis ở đây bây giờ!
Cuff của ông tay sau lưng.
Giữ cha cô ra khỏi đây!
Bạn đang nghĩ đến quan sát anh ta! Những gì tôi trả tiền cho bạn?
Teri đâu?
Cô ở trong phòng hội nghị.
Mason.
Ông Mason, những gì có bạn quyết định?
Ông Mason?
Chúng tôi sẽ làm những trao đổi về các điều khoản của chúng tôi.
Đó là một giấc mơ thú vị.
Việc trao đổi sẽ diễn ra đúng 30 phút kể từ bây giờ.
Địa chỉ là 2127 Grand Avenue.
Một chiếc xe SUV màu xanh lá cây sẽ được chờ đợi. Nơi anh em của tôi bên trong xe.
Điều gì về Jack?
Khi anh trai của tôi ở vị trí, Tôi sẽ hướng bạn đến Bauer.
Bạn có 29 phút.
Tôi đã nhận nó. 2127 Grand Avenue.
Đó là một garage sửa chữa.
Chris nói với Porterfield ở LAPD ...
... Chúng tôi sẽ tiếp quản các đường phố trong đó diện tích cho hai giờ đồng hồ.
Bạn sẽ đi đâu?
Đến bệnh viện để có được Alexis.
Ông chỉ có đâm vào bụng ngày hôm nay. Họ sẽ không để cho anh ta ra ngoài.
Chúng tôi sẽ phải.
Không, đừng lo lắng.
Tên tôi không phải đi được thậm chí gần đây.
Cuộc hội thoại này đã kết thúc ngay tại đây giữa chúng tôi.
Tôi đồng ý.
- Được rồi, sau đó. - Hãy nhìn xem, tôi đã có để lấy lại.
- Chúng tôi rõ ràng không? - Vâng.
Có bạn đang có.
David, nơi có bạn được?
Tôi đã phải thực hiện một số cuộc gọi.
Chỉ trong trường hợp bạn không nhận thấy, tất cả mọi người ở đây để nhìn thấy bạn.
Bạn cần phải tạo ấn tượng, không gọi điện thoại.
Tôi biết những gì tôi phải làm.
Bạn có thực sự?
Không nói chuyện xuống với tôi, Sherry, Tôi không thích nó.
Tôi hy vọng điểm yếu này ngày hôm nay bạn đã được hiển thị là bởi vì bạn bị mất ngủ một đêm ...
... Và bạn sẽ được trở lại vào ngày mai trò chơi của bạn.
Nếu không, chúng tôi sẽ được chôn cất trước khi cuộc bầu cử này thậm chí còn xảy ra.
Steven! Không, ở lại. Tôi sẽ qua.
Nhận để làm việc.
Thượng nghị sĩ, các Tạp chí Wall Street đã có một vài câu hỏi cho bạn.
Tôi đặt cùng một số các báo giá quá khứ của bạn, để giúp bạn với nó.
Tôi hy vọng đó là tất cả các quyền.
Chắc chắn rồi.
Đừng nhìn tuyệt đẹp đêm nay.
Bạn đã nhìn thấy điều này trước khi.
Nó không chỉ là trang phục.
Cảm ơn bạn.
Patty, tôi đã suy nghĩ.
Kể từ sự kiện này với Keith là ra trong mở ...
... Nó sẽ thay đổi trọng tâm của tất cả các cuộc phỏng vấn, mỗi cuộc họp báo.
Tôi đã bắt đầu một Q-và-A của tất cả các câu hỏi ...
... Để mong đợi trong vài ngày tới.
Có phải bạn nói chuyện với Mike về điều này?
Chưa được. Tôi cần một chút nhiều thời gian hơn để chuẩn bị.
Tôi thực sự muốn xem bất cứ điều gì bạn có cho đến nay.
Chắc chắn rồi. Bất cứ khi nào bạn muốn.
Làm thế nào về bây giờ?
Bây giờ?
Yeah. Mọi người đều có vẻ được có một thời gian tốt.
Có một thanh mở, và tôi nghi ngờ bất cứ ai sẽ thậm chí còn thông báo rằng tôi ra đi.
Tôi nghi ngờ rằng đó là sự thật.
Trong mọi trường hợp, tôi có thể sử dụng một thời gian yên tĩnh.
Bạn ở lại đây. Chỉ cần cho tôi biết nơi ghi chú của bạn được.
Nếu bạn không nhớ, Tôi muốn dẫn bạn qua nó.
Nó sẽ có ý nghĩa hơn cho bạn.
Được rồi.
Tại sao bạn không gặp tôi lên lầu ở, nói, năm phút?
Chắc chắn rồi.
người bạn thân của tôi, nó không phải những gì bạn nghĩ.
Tôi đã mất vợ và con gái của tôi.
Và bạn, cả hai anh em của bạn ...
... Và bây giờ Mila.
Đây là những gì kẻ thù của chúng ta đã làm cho chúng tôi.
Ông sẽ giết chết cô, và không theo một cách thương xót.
Làm thế nào bạn có thể làm được điều này?
Kẻ giết người.
Bạn giết con gái của tôi.
Bạn giết con gái của tôi!
Bạn kẻ sát nhân
Chúng tôi có để có được ra khỏi đây.
Kim!
Có được anh ta trong xe.
Hãy dọn sạch nơi này!
Nina, những gì đang xảy ra?
Họ sẽ giúp Jack?
Có. Chúng ta sẽ làm cho thương mại.
Đó là tốt, phải không? Bạn có nghĩ rằng ông sẽ được an toàn không?
Tôi nghĩ như vậy.
Victor muốn con trai mình trở lại, vì vậy tôi không nghĩ rằng ông sẽ kéo bất cứ điều gì.
Cảm ơn Thiên Chúa. Và khi nhân này sẽ xảy ra?
10, 15 phút. Của Mason đã trái để nhận Alexis.
Đó là quá tốt.
Tôi khó có thể chờ đợi cho điều này là hơn.
Tôi nghĩ rằng khi Jack và Kim đến Tôi chỉ là về để sụp đổ trong một đống lớn.
Bạn có cần gì nữa không?
Trên thực tế, có một điều.
Tôi biết Kim trên đường đi ở đây ...
... Nhưng nó sẽ làm cho tôi cảm thấy tốt hơn để nói chuyện với cô qua điện thoại.
Có cách nào mà bạn có thể bản vá lỗi cho tôi thông qua để các xe cảnh sát?
Chúng tôi quá bận rộn theo dõi Jack, Tôi không có một cơ hội để kiểm tra trên chúng.
Hãy cho tôi thấy nếu đó là có thể.
Cảm ơn bạn. Nina ...
... Tôi biết nó là một ngày rất dài cho bạn, quá ...
... Và tôi đoán tôi muốn bạn biết bao nhiêu tôi đánh giá cao ...
... Là của bạn lên phía trước với tôi về mọi thứ.
Chắc chắn rồi.
Tôi không thể nói với cô ấy.
Tôi chỉ có thể không, sau khi tất cả mọi thứ cô ấy đã qua.
Tôi hiểu.
Bạn được không?
Tôi chỉ cảm thấy như tôi không làm công việc của tôi.
Không có gì sai với cách bạn đang làm công việc của bạn, được không?
Tôi có nghĩa là, cuối cùng, chúng tôi đang ở đây để cố gắng giúp mọi người, phải không?
Tôi không biết bất cứ ai người nào đó tốt hơn bạn.
Cảm ơn.
Không có chi.
Bạn có để cho con gái tôi đi.
Cô ấy chẳng có gì để làm với điều này.
Bạn muốn tôi làm một cái gì đó cho bạn, Tôi sẽ làm điều đó, nhưng hãy để con gái tôi đi.
- Tôi không phải - - Sau khi những gì bạn đã thực hiện ...
... Tôi phải giết bạn cả hai ngay bây giờ! Không kiểm tra tôi!
Bạn không nghĩ điều này thông qua, Andre.
Bạn có cơ hội thoát với anh trai của bạn và cha của bạn còn sống.
-Bạn bắt đầu giết hại người vô tội, họ sẽ không bao giờ - -Đủ rồi!
Chiến thuật tốt nhất của bạn ngay bây giờ, Ông Bauer, là để được yên tĩnh ...
... Và để phần còn lại của cha tôi!
Được rồi.
Tất cả tôi chăm sóc về với Ferragamo là công chúng biết ...
... Không có điều kiện không chắc chắn, có Carl và Nhóm Latham ...
... Được diễn xuất bên ngoài ảnh hưởng của chúng tôi.
Số Họ sẽ. Mike đã bắt đầu thiết lập các cuộc phỏng vấn với các giấy tờ quan trọng.
Anh ta thanh toán bù trừ một số điểm với luật sư của bạn ...
... Và buổi sáng bạn sẽ có thể để nói chuyện một cách tự do.
Khi nào bạn có thời gian để làm tất cả những điều này?
Trong vài giờ.
Bạn đã viết hai bài phát biểu của tôi hôm nay.
Nếu tôi không giúp bạn có được vào Nhà Trắng, tôi là trong công việc.
- Bạn có chăm sóc cho một ly champagne? - Chắc chắn rồi.
Khi nào bạn tìm thấy thời gian cho cuộc sống?
Đây là cuộc sống của tôi.
Ồ, không. Tôi có nghĩa là một người bạn trai. Bạn bè.
Tôi biết, tôi nên tận dụng nhiều hơn.
Vâng, bạn nên.
Ở đây bạn đi.
- Cảm ơn. - Bạn đang chào đón.
Cheers.
chúng ta là gì uống không?
Để lấy ra năm phút, bắt đầu từ bây giờ.
Nghe, nghe thấy.
Vì vậy, bạn và Sherry đã yêu nhau thời thơ ấu?
Đó là đúng.
Có bao giờ được bất cứ ai khác?
Tôi đang chạy cho Tổng thống, Patty. Tôi không thể trả lời.
Come on.
Bạn tán tỉnh với tôi không?
Tôi không biết. Tôi nghĩ rằng tôi có thể được.
Điều này là tốt.
Mike nói với tôi muốn đáp ứng với anh ta về điều này đầu tiên vào buổi sáng.
Tôi muốn bạn ở đó. Gọi Everly.
Một người nào đó từ pháp lý cần có.
Xong.
Và, nó sẽ không đau ...
... Phải đặt trong một thời gian đối mặt với ít hơn ở tầng dưới.
Tôi nghĩ rằng bạn có thể là đúng.
Được không?
Có.
Hãy đợi ở đây, Chúa Cha.
Nếu người bạn cung cấp anh em của tôi như đã hứa, bạn sẽ sống.
Nếu không, sau đó bạn sẽ chết ở đây.
Một súng trường bắn tỉa hiện đang nhắm vào bạn.
Họ đang chờ đợi hướng dẫn của tôi.
Điều gì về con gái của tôi?
Bạn sẽ nghe từ chúng tôi khi điều này là hơn, nếu bạn thực hiện nó mà xa.
Và để ngăn cản bạn khỏi lãng phí có giá trị thời gian cố gắng để lại dấu vết ...
... Tôi đã chuẩn bị tranh giành điện thoại.
Những gì bạn muốn tôi làm gì?
Chưa được.
Những gì bạn muốn tôi làm gì?
- Thượng nghị sĩ! - Này, John, nhờ tới.
Này, Michael, nhờ tới.
Hãy nhìn vào bạn! Anh không nhìn đẹp.
- Sir. - Này, thế nào là bạn?
Có bạn đang có.
Tôi muốn cho bạn để đáp ứng Các bác sĩ Bryan Chasin ...
... Và Darrell Maines từ UCLA.
Vâng, tất nhiên.
Bạn là quý vị làm như vậy thật tuyệt vời làm việc trong AlDS nghiên cứu.
Người yêu, tôi cần phải xem xét sau khi điều gì đó.
- Điều đó sẽ bị phạt. -Xin lỗi tôi.
Vì vậy, những gì không phải là chính phủ làm cho bạn ...
... Rằng chúng ta có thể khắc phục hạn tiếp theo?
Patty?
Hi.
Bạn đã được lên lầu với David, phải không?
Có.
Tốt.
Điều gì đã xảy ra?
- Tôi đã làm những gì bạn nói với tôi. - Và?
Tôi nghĩ rằng nó làm việc.
Bà Palmer, Tôi không chắc chắn nơi mà tất cả điều này đang xảy ra.
Tất cả bạn cần biết là điều này là dành cho riêng mình tốt ...
... Và vì lợi ích của chiến dịch của mình.
vấn đề, Patty là gì? Tôi nghĩ bạn thích David.
- Đây không phải là một nhiệm vụ khó khăn. - Tôi làm như ông.
Nó chỉ là khó cho tôi để lừa dối anh như thế này.
Tôi hiểu do dự của bạn.
Nhưng tôi biết chồng tôi tốt hơn so với bất cứ ai ...
... Và anh ấy cần một ai đó như bạn ngay bây giờ.
Nhưng nó sẽ dẫn khác để điều, bà Palmer.
Chúng ta sẽ đối phó với điều đó khi thời gian đến.
Anh đào.
Cảm ơn.
Mọi người trong vị trí.
Được rồi, chúng tôi đang ở đây.
Ở bên ngoài chu vi. Hãy chỉ có được trong và nhận ra.
Dưới đây là Alexis. Trường hợp của Jack?
- Có gì sai với anh ta? - Không có gì. Ông sẽ bị phạt.
Alexis, bạn có tất cả phải không?
- Vâng? - Alexis bị thương.
- Làm thế nào xấu? - Tệ hơn hơn chúng ta nghĩ.
Ông cũng tốt.
Ông sẽ cần một bác sĩ.
Tôi sẽ có một có khi bạn đến. Go.
chúng tôi đang làm gì ở đây?
Nếu bạn không làm theo chúng tôi, chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn vị trí của Jack.
Đó là không thể chấp nhận. Chúng ta cần phải biết được nơi Jack là bây giờ.
Giữ nó phải có!
Di chuyển đến vị trí thứ hai. Chúng tôi có một vấn đề.
Bạn sẽ bắn tôi?
Có lẽ bạn nên có thực hiện một vài bài học tiếng Anh nhiều hơn.
"Thương mại" có nghĩa là chúng ta có được một cái gì đó, quá.
Tôi muốn Jack bây giờ, hoặc bạn là tất cả sẽ trở lại với chúng tôi.
Chúng tôi có con gái của Jack. Bạn phải biết rằng bây giờ.
Vì vậy, bạn đang nói gì? Chúng tôi nhận được Jack và con gái của mình?
Tiếng Anh của tôi là rõ ràng. Bạn sẽ nhận lại Jack như được thảo luận.
- Điều gì về con gái? - Đó không phải là mối quan tâm của tôi.
Tôi cần phải nói chuyện với Drazen.
Nếu bạn tiếp tục giữ tôi ở đây, Tôi không thể trở về Alexis cho cha mình.
Chúng tôi vào một lịch trình, nhớ không?
Tất cả các quyền, di chuyển trở lại chu vi.
Chúng tôi sẽ có để cho họ đi.
Chúng tôi sẽ chờ đợi để nghe từ bạn.
Nina, làm bạn sao chép?
Yeah. Tôi có anh.
Ngay sau khi chúng tôi nhận được Jack, chúng tôi sẽ đưa họ xuống.
Được rồi, chúng tôi đang đứng.
Chết tiệt!
Có gì sai?
Họ tìm thấy các tracker. Chúng tôi bị mất chúng.
Yeah?
Chỉ cần phía nam của nền tảng, có một chiếc xe đang đậu.
Nếu bạn muốn xem Kim còn sống, nói chuyện với không một ai ...
... Nhận được vào nó và đi theo hướng Century City.
Chờ đợi, chờ đợi!